Agriturismo al Pichlerhof ad Avelengo
Il maso Pichlerhof e la sua storia
Il Pichlerhof è un maso ereditario, il che significa che la fattoria è di proprietà della stessa famiglia da oltre 200 anni. Il Pichlerhof è stato menzionato per la prima volta nel 1560. La nostra fattoria è gestita dalla famiglia Egger ininterrottamente da sei generazioni.

Agricoltura sostenibile con passione
Natürlich! Hier ist die italienische Übersetzung deines Textes, stilistisch flüssig und ansprechend:
La nostra azienda agricola si trova immersa in circa 8 ettari di prati e 29 ettari di bosco. La nostra principale fonte di reddito è la produzione lattiero-casearia, con circa 20 bovini delle razze Tiroler Grauvieh e Fleckvieh, che alleviamo con grande cura e passione.
Produciamo latte fieno di alta qualità. Questo significa che evitiamo completamente il foraggio umido (insilato). In Alto Adige da alcuni anni si pratica l’allevamento a superficie: il numero di animali è adattato alla superficie disponibile. In questo modo l’agricoltura rimane in armonia con la natura. Le nostre mucche si alimentano principalmente con foraggi prodotti in azienda: l’erba raccolta in estate viene essiccata delicatamente e conservata come fieno per l’inverno, integrata da una piccola quantità di mangime concentrato. Questo metodo di allevamento naturale si riflette nella qualità speciale del nostro latte.
Il latte viene ritirato ogni giorno dal Caseificio Merano e trasformato in prodotti regionali di alta qualità.
Un momento speciale dell’anno è l’estate in alpeggio: da maggio a settembre i nostri giovani bovini e le vacche asciutte trascorrono l’estate sull’alpe Merano 2000, pascolando su ricchi pascoli di montagna e respirando aria fresca di alta quota.
Animali come le nostre galline con il fiero gallo Rudi, le anatre, le caprette nane Max e Moritz e i nostri gatti Lilly & Nala completano la vita quotidiana del maso. Intorno alla casa, un curato orto con verdure, erbe aromatiche e fiori colorati completa l’immagine dell’azienda.
La casa colonica è stata costruita nel 1959, il fienile nel 1971. Dal 2015 apriamo la nostra azienda anche agli ospiti, offrendo vacanze in fattoria, per permettere a chi ci visita di vivere da vicino la natura, l’idillio rurale e i cicli naturali della vita contadina.

Nel 2023 Rebekka ha rilevato il maso Pichlerhof da suo padre Georg.
Il maso è sostenuto nell’ambito del Piano Strategico Nazionale della PAC 2023–2027 attraverso il Premio di primo insediamento per giovani agricoltori.
Grazie a questo contributo realizziamo le seguenti misure:
-Acquisto di un escavatore per migliorare i processi aziendali
-Diradamento di una particella boschiva per una gestione sostenibile
-Formazione nel settore delle tecnologie di stalla e della tecnica di alimentazione
-Allargamento di un sentiero per migliorare l’accessibilità al bosco


Prodotti freschi del maso
Gustate i prodotti del nostro maso. Provate ad esempio il latte fieno fresco delle nostre mucche e le gustose uova delle galline in libertà.
Nel piccolo orto degli odori accanto all’appartamento potrete servirvi a piacere di erbe e spezie per le vostre ricette.
A richiesta possiamo offrirvi anche il servizio panini freschi!!
Un’esperienza unica per i bambini
Al Pichlerhof, ogni mattina inizia con un allegro "Chicchirichì", quando il gallo annuncia il nuovo giorno. I gatti che fanno le fusa aspettano le coccole, mentre le curiose capre nane vogliono essere nutrite. Nella stalla, i bambini possono aiutare a dare da mangiare alle mucche e ai vitellini e dare un'occhiata alla famiglia contadina mentre munge.
Il grande parco giochi naturale con altalene, uno scivolo, un trampolino e una sabbiera offre innumerevoli possibilità per giocare e divertirsi.
Proprio accanto alla fattoria, una foresta invita a essere esplorata: che si tratti di osservare gli animali, cercare tesori o semplicemente godere della natura, qui c'è sempre qualcosa di nuovo da vedere ogni giorno.
E se il tempo non collabora, non è un motivo per annoiarsi: oltre a una selezione di giochi da tavolo, un calcetto offre duelli emozionanti e divertenti, in cui tutta la famiglia può divertirsi.
„Mani sporche, capelli arruffati, ginocchia sbucciate, nuove storie – questi sono i segni di una giornata piena di avventure e libertà.“










